ist 1976 in Kiew geboren, wo sie bis heute lebt und als Wirtschaftsberaterin und Übersetzerin arbeitet.
Die Universität schloss sie mit Auszeichnung auf der Wirtschaftsfakultät der Kiewer Taras Schewtschenkoab, parallel lernte sie Deutsch, Griechisch und Englisch.
Seit ihrer Kindheit träumte Mary Nikolska davon, Autorin zu werden und viele Sprachen zu lernen. Heute übersetzt und schreibt sie Lyrik und Prosa.
Der Münchener Verlag Apollon Tempel Verlag veröffentlichte 2019 'Auf des Windes Schwingen' und der E. Weber Verlag aus Österreich 'Durch Jahr und Tag' 2022 und 'DONA NOBIS PACEM' 2023.
Im März 2023 erscheint ihr erster Roman 'Die beiden Ufer des Flusses' im Liberati Verlag.